 | Return of the Jedi________________________
"Возвращение Джедая" (1983)
| Полное название:
"Звездные войны: Эпизод VI: Возвращение Джедая"
(Star Wars: Episode VI:
Return of the Jedi)
Ложные названия:
"Печальный итог" (Blue Harvest)
"Месть Джедая" (Revenge of the Jedi) Продолжительность: США: 134 /
Великобритания: 132 / Швеция: 131 Режиссер: Ричард Маркуанд
Автор сценария: Джордж Лукас |
Роли исполняют:
| Пока Люк Скайуокер, принцесса Лея и Чубакка освобождают своего друга Хэна Соло из когтей гнусного бандита Джаббы Хатта, Император сооружает вторую, еще более мощную Звезду Смерти. Вместе со своими новыми союзниками эвоками повстанцы готовятся к решающей битве с Империей, а Люк отправляется на встречу со своим главным противником - Дартом Вейдером... |
Знаете ли вы, что... - Несколько эвоков говорят по-филлипински (на языке "тагалог").
- Первоначально сразу же после спасения Хэна из плена Джаббы должна была последовать песчаная буря. Эту сцену удалили, поскольку она показалась излишней и очень сложной для съемок.
- Сцены на "песчаной барже" Джаббы снимались в Юме, штат Аризона. У съемочной группы возникла проблема - как скрыться от 35 тысяч фанатов- энтузиастов, приехавших в пустыню на багги. В целях секретности создатели фильма заявили, что на самом деле здесь снимается фильм ужасов под названием "Печальный итог: Кошмар за пределами вашего воображения" ("Blue Harvest: Horror beyond your imagination"), и даже нарядили всех членов съемочной группы в кепки и футболки с этим названием. Это было необходимо, поскольку даже забор из колючей проволоки и круглосуточная охрана не могли помешать отчаянным фанатам просочиться на съемочную площадку и сделать тайком несколько снимков.
- Согдасно сценарию, Лэндо Калриссиан должен был погибнуть при взрыве Звезды Смерти вместе с кораблем Хэна Соло "Millennium Falcon". Но из-за отрицательных отзывов публики эта деталь была изменена. Обратите внимание на реплику Хэна, когда он улетает на захваченном имперском корабле и бросает прощальный взгляд на "Millennium Falcon": "У меня такое странное чувство, что я больше никогда его не увижу".
- По слухам, был отснят еще один, другой финал фильма, где состоялась свадьба Лейи и Хэна Соло.
- Слово "эвок" - так зовут "местных" с Эндора, похожих на медвежат - ни разу не используется в самом фильме, только в титрах.
- Дарта Вейдера играют сразу трое людей - Дэвид Прауз был его телом (в доспехах), его голосом был Джеймс Эрл Джонс, а его лицом был Себастьян Шоу.
- Одна из песен, которую поют эвоки, звучит как "Det luktar flingor har". По-шведски это означает "чую, тут пахнет кашей".
- Неизвестно, было ли название "Месть Джедая" ("Revenge of the Jedi") с самого начала поддельным, или же действительно было изменено в самый последний момент. Официальным объяснением для изменения названия было то, что "месть - это не по-джедайски", но для этого изменения был еще один резон: так было гораздо легче отследить пиратскую продукцию - по неправильному названию. На нескольких ранних плакатах фильм действительно называется "Месть Джедая" - такой плакат больших денег стоит.
Информация Internet Movie Data Base
|  |
